dijous, 4 d’octubre del 2012

DE COTTIDIANIS EMPORITANORVM (I)

Emporiis, anno 130 a. Ch.

PERSONAE ACTIONIS
Alexander: filius Graecorum Emporitanorum
Darus: filius Iberorum
Titus: filius novorum incolarum Romanorum
Apollodorus: magister puerorum

Tres pueri, nomine Titus et Alexander et Darus, ad mare prospicientes in litore sedent. Mare enim tranquillum est, nam duabus diebus ante ventus septentrionum flere desiit. Piscatores quidam cum retibus naviculisque suis laborant.

- Quam gaudemus, – dicit Darus – cum magister nos in litore quiescere sinat!
- Lectiones quidem rethoricae durae sunt – respondit Alexander.
- Lectiones non esse duras censeo. – dicit Titus – Difficultas autem tua est ut latine copiose loqui non possis. Quoniam parentes tui latine non loquuntur, vos periti in sermones componiendum non estis.
- Μάλιστά γε, – respondit Alexander – pater meus de lingua Latina doctus non est. Hoc autem puto, ut ars rethorica etiam difficilis in mea lingua Graeca sit.
- Forsitan, - addidit Darus – diversa sunt et lingua quadam loqui et magnos sermones componere. Nam parentes mei, qui et Ibere et Graece et nunc Latine loquuntur, in sermones componiendum valde pravi sunt. Res rethorica enim haud in numero cottidianorum nostrorum habemur!

Repente a procul magister Apollodorus pueros in litore sedentes clamat:

- Venite, pueri, ad ludum! Tempus ad quiescendum satis est. Philosophiae lectiones vobis exspectant!

Pueri autem inter se:

- Difficiliores lectionibus rethoricis sunt lectiones philosophicae – dicit Titus.
- Hae lectiones tibi non placent, quia inutiles haberis – respondit Alexander –. Magno cum gaudeo lectiones de philosophia Apollodori sequor, cum magistrum nostrum hac de disciplina doctissimum esse putem, quamquam nimis platonicus...
- Cur "nimis platonicus" dicis? - rogat Darus.
- Nimis platonicus, – respondit Alexander – quod, cum ei de Heraclito dicerem, obscurissimum hunc philosophum esse mihi dicit. Equidem huius sermonem veriorem quam Platonis esse censeo!

Tum, cum discipuli magistro non pareant, Apollodorus cum virga ad eos quiescentes verberatum it. Pueri deinde perterriti subito de harena surgunt et ad ludum prae magistrum currunt.

- Platonicum – dicit Titus – magistrum esse non puto, quia haud εἴδη nostra, sed corpora cum virga verberat!